Aloha from Kona

みなさんに、アロハが届きますよーに。
  [ 暑くても・・お散歩大好き〜 ]
2006-09-28(Thu) 11:10:33
朝、走って帰ってきたら(鍵を忘れて家を出てしまったので、
家に帰ってくるのが思ってたより遅かった)。ハワイはまだまだ暑いのですが・・コナはお散歩大好き〜

9-28-2-06.jpgちなみに、ジョギング途中で見つけたお花



9-28-1-a-06.jpg



9-28-3-06.jpg


あっちをウロウロ・・あのコ(コナのお友達)に会って、早くしてくださぁ〜い。。今日のお散歩コースは”コナの行きたいとこへどこまでも”コースです。

9-28-4-06.jpg9-28-5-06.jpg

(左)草も食べたんだ〜(右)ちょっと離れたとこにいる猫さん・・には気がつかないコナ。← はい、猫さんの勝利〜

9-28-6-06.jpg9-28-7-06.jpg

黄色の花びらの落ちてる芝の上でゴロゴロ〜。気持ちよかった〜


愛犬 コナTB : 0CM : 2
  [ Hawaii Creole ]
2006-09-27(Wed) 07:49:04
来月あたりから、受話器一本で簡単に通訳につながる”電話”の使用が職場で開始されます。やっほ〜

こういうこというと、日本では”インターナショナル”なんていわれて
しまいそうだけど、世界各国の人が住んでるここハワイでは、もはや、
日常茶飯事。一日の家に必ず英語以外の言葉(韓国語とか中国語とか)耳にします。

その言葉の数は150種類(くらい?)らしいですっ。鼻息荒っ。

使える言葉もいろいろ。スペイン語、ドイツ語、中国語、韓国語、ベトナム語等など。中にはHawaii Creole というのもありますよ?これは、Podgin ピジン語?

ピジン語◆東南アジアや南西太平洋諸国で用いられる、英語と現地語の混成語。

例えば、
Bumbye バンバイ : by and by, later on; or else later on. またでいいじゃん。

Choke チョーク : lots, plenty. たっくさん〜!

Da kine ダ・カイン : um; whatchamacallit. Often used when trying to recall a word or name. "ほらほらあれあれ"・・って思い出せないときなんかに使ったり。

Pau パウ : finished. 終わり

って、どこに英語混じってるのっ?。って突っ込まれそうですが、確かに発音とかも日本語に近い感じで親しみあって英語より覚えやすいかも。(爆)

あんこ、ローカルの友達から学んで来た言葉.
"これ、コックローチするよ".. コックローチ=ごきぶり
あまり綺麗な表現ではありませんが・・ 訳:これ借りるよ。
過去形にすると”黙ってもってきちゃった”ってかんじになるのでしょうけど。(苦笑)

ハワイな日々TB : 0CM : 2
  [ コナの誕生日 ]
2006-09-25(Mon) 17:59:24
コナの誕生日でした☆

朝、起きて、あんこが恒例の、”HAPPYBIRTHDAY”ソングを。最後に”MANY MORE〜!”と歌ってた。

写真は忘れましたが、グリーニーをたくさん(なぜか小型犬用)とか
お豆腐ケーキ WITH 煮干なんかも夕食には用意されました。

9-25-1-06.jpg



今年で9歳。まだまだ頑張ってね〜
愛犬 コナTB : 0CM : 4
  [ タンタラス ライド ]
2006-09-24(Sun) 16:12:50
今日はセンチュリーライドでした。ワイキキで、たくさんの日本人ライダーをみかけました。

9-23-2-06.jpg


今年は私達は不参加でした。あんこが最初から参加しなくても、ま、いいか〜ってなかんじだったので申し込みもしませんでした。

アメリカでは、”頂いたギフトに何で頂戴できるのか理由は聞かないで
もらっときなさい”みたいなことわざがあるので、私も、”ま、いっか〜な理由”は聞かなかったけど、なにはともあれ、参加しないんだから、ホッ。←実は、かなり嬉しい。(内緒)前も後ろも両脇も自転車で込み合うと、ちょっと気を使うときがあるのでねえ・・

と、ホッとしたのもつかの間。
ちゃんと、ギフト(?)が待ってました。
”今日はタンタラス ライドに行くよ”BY あんこ。
そういえば、先月、

”私はハワイカイの方まで行くコースだと車が怖いので、嫌なんで、タンタラス コースに変更するよ”といい加減なことを、あんこに自己報告してたんだった。あのときは、まだまだ先のことだよ、余裕さっと思ってたんだけどなあ。月日が流れるのは早いですねえ。。

日焼け防止のために、長袖のサイクリング ジャージもクローゼットから引っ張り出し、マイ バイクも外に出してくれたあんこ。行ってしまえばなんとかなるかなあ?と甘い夢を抱いて出発・・

ぜいぜい・はあはあ。苦しかった。。途中、どこからともなく現れた
ビーチサンダル履いてマウンテンバイクに乗ってる青年に、追い越されました。追い越すならそういってくれれば、もうちょっと、ぜいぜい・はあはあを抑えたのに。← 一応、クールに見せかけたい。なるべく追いつけるように頑張ったんだけど、ゴールの500m手前くらいのとこで彼はもう、復路でしたねえ。(いいなあ。あっちに行きたい)

09-24-06_1749.jpg


うねってる坂を登って呼吸が乱れてるのに、また次のうねり坂が目の前にすぐに現れると泣きたくなった。登りはじめの所ではニワトリさんと遭遇し、自転車乗ってる途中では、いたちさんがゴソゴソ・・それとカメレオン探しのおじちゃんにも会った。しばらく上がってくと、甘いジンジャーの香りがして、”なんか、アロマセラピーみたい♪”でリラックスできた。あー。激坂が終わればこういう余裕も感じられて、あー。幸せ。

09-24-06_1747.jpg


たくさんの激坂を登ったので、帰りの下り坂は楽だけど結構なスリルがありました〜!あんなに苦労したのに帰りはこれだけしか時間かからないんだと思うとちょっとショックなかんじ。この写真は、80%くらい降りてきたところの見晴台でパシャッ。

あんこに”よくがんばりました〜!”といわれ、内心、ほんとよく頑張ったよと思いつつ、”ま、まあね〜”としか口から出てこない(疲れ過ぎてた)”もうちょっと体重減らせば、もっと楽に登れるよ”と言われました。P−ちゃん、(がんばれるとこまで)がんばります。

ということで(ご飯はいくらでも食べられる人だけど)今晩は玄米抜き。サラダとアヒとカニのポキだけにした。
スポーツ バイクTB : 0CM : 0
  [ LOCCITANE ]
2006-09-24(Sun) 11:25:02
今まで、アロマ セラピーとか女の子らしくて(?)避けてたような自分。佐渡のペンションに滞在したとき、そこがアロマセラピーな
ペンションでアロマ セラピーはもちろん、アロマなお風呂、オーナーさんがご自分で作ったアロマ ソープや化粧水が置いてあったことをきっかけに、”アロマ”っていいなあ。。と思うようになってきてた最近。

9-23-3-06.jpg


お食事もお肉を使わないヘルシー食〜!

今日はアラモアナにこの間できた(ロングスの隣の隣くらい)LOCCITANEにふら〜っと吸い込まれて入ってみた。店員さんが、親切に
ボデイーローションやハンドクリームを塗りに着てくれた。

他のお店でもボデイーローションを探してたんだけど、ほとんどセルフサービス(こっちから聞けば答えてくれるんだろうけど)だったので
いろんな品物をみてたらわけがわからなくなってきた(← 女失格かもしれないけど、こういうのってなかなか決められないのよ)ので出てきたばかりだったので、このお店のカスタマーサービスに心打たれた。(爆)

ドライスキン&ラベンダーの香りが好きということを店員さんに伝えてかったのが↓

9-23-1-06.jpg


クリームというより、シア バター。肌につけた瞬間はベトベトですが
すぐにしっとりなじみました。かかとにつけてもO.Kとのこと。

9-22-2-06.jpg



入れ物もユニークでキャンデイーの入れ物みたいです。
買い物TB : 0CM : 6
  [ マイ バイク ]
2006-09-23(Sat) 12:14:09
9-21-6-06.jpg


これで〜すっ。っていうのはウソ。

9-21-2-06.jpgバイク ショップでステムを買って、あんこに交換してもらいました。$38ドルくらいで買えた。


9-21-3-06.jpg9-21-4-06.jpg

シルバーが今までので黒のが新しいほう。今までだと、腕を伸ばしっぱなしってかんじだった。

この間のバイアスロンで、”ナイス バイク〜”(いい自転車ね〜)と後ろから追い越されるとき、声をかけてくれるかたがいたので、振り返ると・・同じ自転車に乗った中高年女性だった。
中高年でも早い人はたくさんいらっしゃる。。けど、同じ自転車に乗ってるのに、私に選ばれた(買われた)ばかりに持ってる実力を発揮できない自転車がかわいそうに思えた。私だって、生まれ変わったとしても、自分自信の私有物に生まれ変わってきたくないかも。

9-21-5-06.jpg 完了〜。


そういえば、今週末はセンチュリーライドですね〜!参加される方、頑張ってください。
スポーツ バイクTB : 0CM : 2
  [ 青空・・ ]
2006-09-22(Fri) 11:24:03
wahine4.jpg



日本にいて、あんこの隣を歩いてたとき、道行く人たちに行き先とかを尋ねたとき(ほんとは恥ずかしくて嫌だったんだけど)、きっと周りは

”この人の奥さんは外国に住んでるから最近の日本を知らないのよね〜”と思われてると思って・・開き直って聞いてたんですが今になってふとおもった。

もしかして、私は色が黒すぎて日本人とおもわれてなかったんじゃないか・・と。

昨日、あんこが”日本人の美白肌に関して”というどなたかの
大学の論文を会社のメールに送ってきて気が付いた・・

その人の論文によると、美白=日本人としてのアイデンテイテイー
のようなことが書いてあった。

家の家族はみんな決してそこまで色が黒いわけじゃない。
おかーさんなんて、ちょっとでも太陽に当たると真っ赤になって大変だ=黒くなったことなんてない。

うーん。おかしい・・

あんこが心配するのは、太陽にあたりすぎると老化が進むのでということだった。なるほど。←一応、長袖着てるのにになあ。。

9-21-1-06.jpg日本にいたとき、友人にもらった化粧品の数々・・これで頑張ろうっと。あとはボデイーローションをどれ買うか検討中。

はじめまして。TB : 0CM : 2
  [ トライアスリーツ マガジン ]
2006-09-21(Thu) 05:40:53
9-17-1-06.jpgトライアスロン レース世界最高峰とされるアイアンマン コナ(ハワイ島)。今月のトライアスロン マガジンの表紙にも”THE FUTURE OF KONA”と書かれてます。”今年はアメリカ人が優勝するか”という内容で、エリート選手が何人か紹介されてます。ここまで来れるのもスゴイけど・・この大会に参加するために多くのエリート選手が大変な練習を積み重ねてきたんだなあ〜って思います。


ずーーっと前のこの大会にあんこは”ボランティア”で参加したことがあるんだそう。バイクの選手に飲み物を配るボランティアをしたらしいのですが。。参加者はエリート選手ばかりだし、ボランティアでも緊張して眠れなそう・・でもハワイ島に応援に行きたい〜!私でした。
トライアスロンTB : 0CM : 0
  [ 日本に行って、感心したこと。 ]
2006-09-19(Tue) 17:38:04
バイアスで書いてるわけじゃないけど、ハワイのイメージダウンになってしまうおそれがあるので、読みたくない方はここでスキップしてください。

感心したこと1。日本はハワイの何十倍も大きいのに、ゴミの捨て方のマナーが一人一人に行き届いてるということ。
gomi2.jpg



gomi1.jpg 電車で居眠りして最寄駅で寝ぼけて降りてしまったり、面倒でゴミをちゃんと仕分けして捨てられないときも、人間だからあるかもしれないけど・・
上のように仕分けされたゴミ箱が駅や空港、街中のあちこちにあるという事はすばらしい。写真は、これがゴミですか?って思えてしまうくらいキレイなゴミたち(笑)


だって・・ハワイには、こんなゴミ箱ないんだもん。よく、日本からの友達や知り合いがゴミを捨てるときに戸惑ってる。”これってこれと一緒に捨てても(仕分けしないで捨てても)いいのかなあ?”と。

ハワイでは今でも缶も紙もプラスチックもすべて一緒のゴミ箱へポイ・・そしてそれが同じゴミ収集車に回収されてます。

リサイクルは個人レベル。したい人は、ペットボトルを(ペットボトルに入った飲み物を買うとき、一つのペットボトルにつき5セントずつ払ってるので)リサイクルセンターに持ってって5セント払い戻しされてるようですが、リサイクルセンターまで遠い場合、行くのが、ちょっと面倒だったりする。

今のところ、神様のおかげで青い海と青い空に恵まれてて、
ハワイ=自然=癒し=ロハスってかんじだけど、実際にはタバコの吸殻やジュースやビールの空き缶&空き瓶が道端にたくさん落ちてて、このままでいったら、いつ神様が怒ってもいいんじゃないかとさえ不安になってしまう。

感心したこと2:電車での携帯電話のマナーがいい。ハワイでは、無料ウオーキー トーキーで大声で話してる人が大勢いる。ウオーキー トーキーなので話し相手の声も周りにはかなり大きく聞こえてる・・

gomi3.jpg 感心したこと3:車が小さく、自転車を交通手段として使ってる。東京では、バイク メッセンジャー(自転車での郵便配達)もたくさんみかけた。ハワイでは自転車を交通手段として利用してる人は・・そこまでいません。道路もガタガタなので、自転車に乗りにくいし、歩道は狭いので自転車に乗れるだけの幅がない。(注:ワイキキの歩道で自転車に乗ってるとおまわりさんに怒られます)大きな ワゴン車一台につき一人で乗ってる場合が多い=大きな車が道路にわんさか出現するので道は混むし、排気ガスもたくさん・・


感心したこと4:サービス&元気がいいお店が多い。ハワイにいると、チップを払わないといけないせいかサービスがよくて当たり前と思ってしまう。日本ではこんなによくしてもらったのになんでチップ払わなくてもいいの?って気持ちにさせてくれるお店が多い。
イベントへGOTB : 0CM : 0
  [ TOKYO! ]
2006-09-18(Mon) 22:21:41
tokyo12.jpg 今日は東京へ。あんこが六本木のハードロックカフェでお昼を食べて、甥っ子にTシャツを買うのが主な目的。。(隣にあんこがいなかったら、きっと新宿の写真・・撮ってないんだろうなあ)

まずは、新宿へ。お店の開店はどこも10時だと思ってたのにマルイは11時だった。開店までぶらぶらして、マルイで靴を買ってもらった。


お腹が空いてたのでハードロックカフェのハンバーガーで頭は一杯.
ハードロックカフェへGO〜!

あんこは、ダブル ベーコンバーガーを、私はBLTサンドを
オーダーしました。アメリカのお店が日本にあるんだから
値段も高めかなあと思ってたら普通のファミレスで食べるのと
同じくらいの値段でサイズはアメリカンサイズだし、スープもついて、飲み物もお代わりできた。うれしい〜♪
それになんていっても、日本では珍しく(?)禁煙席と
喫煙席にわかれてるのが喫煙しない人には嬉しい。
それから、甥っ子とあんこに”歌舞伎のHARD ROCK Tシャツを買った。

行く予定ではなかったTOKYO TOWER!目に入ったら
やっぱり、行ってしまうよね〜。ところが、入場料は
”CASHのみ”ってことで、CASHがあまりなかった私達は
ATMマシンを探すことに。タワー前の整備員の親切なおじさんが
”中にあるファミリーマートに行ってみな”といってくれたけど
そこのATMマシンはアメリカのキャッシュカードは使えないようだった。また、同じおじさんとこに行って、銀行の場所をたずねると、ちょっと遠いから”じゃあ、そこの郵便局へ行ってみな”というので駄目元で行ってみたら・・ビンゴ〜!お金、降ろせました。あまり歩かずに済んだ〜
郵便局から東京タワーへ戻ってきたら、おじさんが”大丈夫だった〜?”と両手をあげてきいてきてくれたので”OKでした〜”というと”そりゃ〜よかった〜!”と自分ごとのように喜んでくれました。いいおじさんだったなあ。。

tokyo11.jpg いざ東京タワーへ。東京タワーって久しぶりだあ。お天気がイマイチでちょっと残念。 途中の階で降りて、別のエレベーターに乗り換え。下から最上階まで、250M だそうです。パリのエッフェルト塔より、怖くなかった安定感があったきがする


tokyo10.jpgtokyo9.jpg

イベントへGOTB : 0CM : 4
  [ NA WAHINE スプリント デゥアスロン ]
2006-09-18(Mon) 18:36:40
NA WAHINEというスプリント デゥアスロンに参加してきました。このレースは、ストラウブ病院とカピオラニ ウーマン&ホスピタルがスポンサーで参加者は全員女性。ほんとは、トライアスロンのはずが、”くらげ”発生のため、スイムは中止に・・
佐渡でも”くらげ”が発生したのでウエットスーツを着てましたが、ハワイではウエットスーツを持ってる人なんているのかなあ・・

昨日、ちょっと熱っぽかったので朝、解熱剤を飲んだら、その後、朝9時から寝て、午後3時まで起きられなかった私。おかげで、レース前の夜は
ほとんど寝られず・・(苦笑)

去年のこのレースが私にとって、生まれてはじめてのトライアスロンだった。去年はコースを間違えて、バイクを一周多くまわったので、今年は多くバイクで走らないように気をつけること&去年はバイクに乗ってる途中、眠くなってこけそうになったので今年はレースが終わるまでしっかり目を開けてることが目標だった。早くゴールするとかそういう問題前の段階(爆)

コースは、ラン→バイク→ラン。
最初、カピオラニ公園の真中(芝の上)をかけぬけカピオラニ公園の周りを4分の一周(1マイル)そのあと、バイク14マイル(20k)そのあと、ランが3マイル(5K)

バイクは最近、全然乗ってなかったので、MONSARRATのゆるい坂を登るのがキツカッタ〜。

最後のランでどういうわけか、胃痙攣みたいなのがおきてきて、止まりたくなったのだけど、丁度、カピオラニ公園の周りを走ってて、私の隣に並んだおじーちゃんが ”ゴー ガール。ゴー!”と応援してくれたので走り続けられた。おかげで、5kは、去年のタイムと一緒。

このイベントはボランテイアの方もたくさんいて、参加者もお互いにサポートしあってとっても暖かいレースなのです。ボランテイアの方には、強いアスリートやバイクのメカニックなどいてくれて、心強い。

wahine3.jpgゴール付近になってランで抜かした女の子に”どうぞお先に〜。がんばってね〜!”と言われた。”いや〜。お互いにがんばりましょう”といいましたが。。


wahine6.jpg表彰式がはじまるとこ。このレースの抽選会はスゴイんです。NIKEの25ドル商品券が5人くらいに・・そのほか、AVEDAのぺデイキュア券、ゴーグル、Tーシャツ・・そして、IT&Bからは、FELTのバイクも〜!あいにく、私は何も当たりませんでしたが・・当たるまで参加し続けるしかないか!?


wahine7.jpg65−69歳の部。70代には一人いらっしゃいました。こういう素敵な先輩を見てるとすご〜く心が暖まって励みになります。


wahine1.jpgwahine8.jpg


(左)今日の(も?)私の応援団長。(爆)
(右)レース後はお楽しみのパンケーキ ハウスでブランチ〜♪
トライアスロンTB : 0CM : 2
  [ 京都 2泊3日 2日目 ]
2006-09-16(Sat) 15:22:52
京都2日目の朝。あんこはさっそくジョギングに・・
帰ってこられるのか心配でしたが、”平安神宮”まで行って帰ってきたそうで”平安じゅんじゅー”と教えてくれました。
ジョギング中、トイレにも行きたくなったようで(お食事中のみなさんすみません)ちゃんと、トイレも探せたそうだ。こうなると
外国に子供をホームステイさせてる母親のような気分だなあ。。

あんこの日本語は、日本にいる間着々と(?)進歩しました。
テレビで聞いた言葉をすぐ辞書で調べて、パームパイロットに
記入したり・・
おかげで、テレビのゲーム番組で一文字入れて2つの言葉を作るような問題をやってたとき、

”おならび・・”の”び”をぬかすとさあ、2文字になる”ってヒラメイテました。相変わらず、わけがわかりません。

話は戻り、両親が今年の春、京都にきたときにお世話になった
タクシーのドライバーさんにお願いして、この日は一日、いろいろ案内してもらいました。観光バスと違って、こちらのペースにあわせてくれるので、よかったです。前日のお天気と違って、この日は朝からお天気がよかったのでまずは、比叡山へ。
kyoto3.jpg 頂上のちょっと手前から見渡す琵琶湖。



kyoto11.jpgkyoto4.jpg

ここから、よくテレビで出てくるという”貴船神社”へ行っておみくじもひきました。おみくじを水に浮かべて、文字が現れるのを待ちます。いい方角は北だそうです


kyoto5.jpgkyoto6.jpg

お昼は神社の入り口にある京料理屋さんで”湯葉”と”鮎”をいただきました。京都の湯葉の漢字・・”葉”でしたっけ?鮎はとっても美味しかった♪小さくて、もっと食べたい思うくらいが丁度いい気がします。
アメリカンフード、まあまあなお味の物がこれでもかってくらいに
ドデーーンと出てきてそれをズルズルと食べ続けるよりも、美味しいものをちょっとずつ食べたほうがいいなあ。美味しいものって、味で満足するけど、まあまあなものだと量で満足しなくちゃいけない気がする。

kyoto8.jpg



イベントへGOTB : 0CM : 4
  [ 京都 2泊3日 1日目 ]
2006-09-15(Fri) 15:22:36
佐渡から実家へ帰り、翌々日から2泊3日で両親が京都へ連れて行ってくれました♪ 

午後に京都に着き、”まず何所へ行こうかなあ”・・って
何所に行くかくらい、決めてきなよってかんじですが。

kyoto1.jpg


まず、”二条城”へ。お天気もちょっと怪しかったし、ここなら、宿泊するANAホテルからも近いので。

kyoto2.jpg


ANAホテルでの朝のビュッフェは種類も多くてお薦めです♪大好きな
ライチもあった〜
イベントへGOTB : 0CM : 0
  [ 佐渡トライアスロン ]
2006-09-15(Fri) 14:30:05
あんこが参加した佐渡のトライアスロン。
説明会で一緒になった東京に住んでるSさん(ハワイ出身!)と
知り合いになり、彼のお友達とも知り合いになり、とても楽しい
2日間でした♪

sado3.jpgsado4.jpg



sado5.jpgsado6.jpg


応援バスで自転車の応援場所へたどりついたときは、すでに時遅し。
応援バスが着いたとき・・地元の人が”20分前くらいに、Bタイプの選手はもう、全員通過したよ〜”って・・

sado7.jpg なんか元気ない?とおもってたら、この手前がダラダラ坂だった(← あんこが折り返した後、応援バスに乗って通って初めて知った。)あんこが
折り返し地点を見逃さないよう、大声必死に応援した私(笑)← ほら、あんこ、日本語わかんないし。。”ここまでだよ〜”と(このくらいの日本語はあんこもわかる)
言ったら、ボランテイアの人が”ここがゴールじゃありません”と真面目に言う。そんなのわかってるわい~。折り返し地点に気が付かず、通り越して走り去った選手がこの前後に何人いたことか・・


sado11.jpg


無事ゴール!
なかなか良いタオルをもらった〜!とあんこは大喜びだった。← こういう限定物(?)みたいなの大好きだったりする人、お宅にもいませんかあ?(爆)

このイベントでは、マッサージがなくて残念。代わりに、体育館に
マットがひかれてて、そこでしばし、あんこもゴロリ。お疲れ〜

sado12.jpg


午後9時半。トライアスロン終了時間。

翌日の閉会式。選手の表彰式の前に、バイクに乗ってるときにイヤホンつけてる選手が多いとかってお叱りで始まってしまったので、このあとどうなるんだろう・・って思いましたが、司会の方が盛り上げてくれて、よい成績を修めた選手達はそれなりに、すがすがしい気分でイベントを終えられたと思います。
トライアスロンTB : 0CM : 0
  [ コナちん♪ ]
2006-09-14(Thu) 13:12:54
私達が日本から帰って来るタクシーの中で、あんこが
”もうすぐコナと再開だねえ〜”と何回も言ってました。
コナは弟に面倒みてもらってたので、帰ったら家のなかで
一人でお留守番してるはず。

家の前に来て、ドアを開けようとすると・・
中から、コナの首輪がチャラチャランってする音が聞こえました。
コナがもし、ドアから一番遠い部屋にいたら、ドアをそお〜っとあけて
驚かせる計画だったのですが、残念ながら今回はそれはできなそう。


ドアを開けるとすごい勢いで体をウネウネさせて、飛び出してきました〜>コナが。(爆)

sado8.jpg


腰・・ぬけてませんか〜?って聞きたくなるくらい。。


sado9.jpg


この2週間がコナにとっては、数時間?数日?数週間?数ヶ月?
どのくらいの時間に感じるんだろうか?← やっぱ、相手は
犬だしさ。。
愛犬 コナTB : 0CM : 2
  [ 日本へ〜! ]
2006-09-13(Wed) 09:54:30
2週間ちょっと、日本へ行ってきました。
今回は、新潟(佐渡へ行くために一晩)、佐渡、京都、東京、実家と
行ってきました。

まず、成田から新潟へ。家からホノルル空港→成田までは
楽勝でしたが、成田から東京駅それから、上越新幹線・・って
これが、ものすご〜〜く大変だった。なんせ、バイクケースがあっての
上越新幹線2階席だったし。新潟駅の近くのホテルに一泊したとき
タクシーの運転手さんに、”バンってありますか?”と
聞いたら、”事務所に聞かないとわからないから”といわれて
電話番号を尋ねたら、他人の(運転手さんが乗せたお客さんの?)
レシートをくれた。事務所に電話すると、新潟には、バンはないという。

翌朝、チェックアウトする前に新潟駅前から、佐渡汽船が出てる港まで散歩。そして、駄目もとで”市バス”にバイクケースをのっけよう〜!というアイデアがひらめき、新潟駅にバスで戻りバスの整備係の方に

P”あの、バイクケースがあるんですけど・・大きいんですけど、乗っけてもいいんですか?”

係員さん”乗っかんないんかい?”

P”いや、乗るんですけど、大きいんで・・(周囲の迷惑になるんじゃないかとそれがいいたかった)”

係員さん”じゃあ、乗ればいいんじゃんけえ。”

P 

おお〜。なんとも会話がスムーズ。

ホテルに戻って、バイクケースをピックアップ&チェックアウトし
信じられないけど市バスで港まで〜!
バスに乗るときはさっきとは別の係員さんでしたが、バイクケースを
後ろから押してくれて、いや〜、親切でした。

sado1.jpg ここから佐渡港までバスで10分くらい。荷物なしで歩くと25分くらいでした。環境のために、バスは信号停止するたびにエンジンを切ります。たぶん、ガソリン代節約にもなってるとおもう。(テレビでも、エンジンをいれるときに必要なガソリンの量はエンジンをかけたまま5秒間走ったときと一緒っていってた気がする)


新潟から佐渡までは、ジェットフォイルで1時間。快適でした。

佐渡港からは、これまたスクールバスのような佐渡トライアスロンが用意してくれたバスにバイクケースと共にのっかり、佐渡アミューズメントセンターへ。

sado2.jpg

結構な長旅でしたが、着いた日の気候も景色もハワイのようで
なんか、まだハワイにいる気分でした。オアフと同じくらいの
大きさの島なのに、車の数も少なくて自然がたくさんありました。
イベントへGOTB : 0CM : 4
  [ 佐渡トライアスロン ]
2006-09-06(Wed) 17:52:26
佐渡トライアスロンに参加するため、先月の31から日本にきてます。
佐渡トライアスロンは3日に終了!
東京に住む外国人アスリートにもたくさん会えました。それになんといってもうれしかったのは、宿泊が同じことから知り合いになれた塩野選手との出会い。フレンドリー&キュートな方でした♪

佐渡では私はおっかけ隊。応援バスにのって佐渡を満喫(?)しました。あんこは、島を半周自転車にのって、佐渡の自然の美しさを
喜んでました。

レストランを探してたとき、中学生の子に道を聞いたら、”OOって書いてあるあの電柱を左に曲がって・・”って。なんてのノドカなんだろうと思いました。佐渡の方はみんな親切だったし、時間がゆっくり流れてるせいか、物事をしっかり考える余裕もあるように見受けられました。

レースは7時に始まったのですがバスが9時までないので
自転車レースの途中ポイントは見逃しましたが
ランは、折り返し地点で応援することができました。
折り返し地点がちょっと、アバウトで 折り返しですよ!とか
叫ぶ人もいなかったので・・折り返し地点を通り越してしまってる選手もたくさんみかけました。時間のロスが・・残念。

バスに乗り、ゴール地点へ到着すると。たくさんの選手がゴールを踏んでました。まだかな?と待ってたら、すぐにゴールに現れたあんこ。
とってもうれしそうでした。

それから、知り合いになった方達と永遠と話しまくり、9時半の花火を
見てペンションへ。

また、機会があったら来てみたい佐渡でした。(写真がいまアップできなくて残念!)コナも来られたらいいのになあ。。
トライアスロンTB : 0CM : 12

copyright © 2006 Aloha from Kona. All Rights Reserved.
無料ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー  FC2ブログ
Item + Template by odaikomachi