Aloha from Kona

みなさんに、アロハが届きますよーに。
  [ ハロウイーン ブロックパーテイー @ アロハ タワー ]
2007-10-29(Mon) 14:07:56
rockween4002051161206.jpg


ハロウイーンも、もうすぐ! ハロウイーン コスチューム パーテイーを兼ねたコンサートに行って来ました。コンサートは、What I like about you が 1980年代にヒットした(今でもテレビのCMにも使われてますが)の Romantics がオープニング。アメリカって、一度ヒットした曲は何十年もずーっと有名だから凄い。こういうバンドの話を隣のご夫婦(両親より年上)としても、話合うし。。

メインは、トム クルーズの映画、トップガンでおなじみの曲(ジェシカ シンプソンも2年くらい前に歌ってた)Take my breath away でおなじみのBerlinです〜。VH1の Band Reunite という番組で、バンドのみんなと再会してから、活動を始めたらしいです。お母様を4月に亡くされて、自分の仕事はステージに立って、歌ってみんなを励ましたりすることって言ってたけど、ほんと凄いパワフルでしたよ。ステージの上では裸足だし、何度もステージから降りて来て、会場にいたみんなと握手したりハグしたりして歌ってくれてました。コンサートは野外で、ときどき、雨がポツポツ降りましたが、みんなの熱気で雨雲をおっぱらいました。


メインのショーが始まる前に、ハロウイーンのコスチューム コンテストがありましたよ。カテゴリは、カップル、最もセクシーな女性コスチューム、最も面白いコスチューム、グループとありましたが、参加者が少なかったせいか、一組で2つの賞(ホテル宿泊券と、$1000)を勝ち取ってた二人がいました。会場にいた人達が審査員で、一番、歓声をもらった人がそのカテゴリの優勝者ということでした。

私たちは普通の格好(私は、ベルリンのコンサートにちなんで、ドイツのベルリンに行ったときに買ったTシャツ 笑)だったので、今年は下調べということにして、来年はコスチューム参加するかという話に、あんことしました。数年前から言ってますが。。あんこは、お0らになりたいそうなんですよ。で、組み合わせの私は?と聞いたところ。。私には、ライソール(消臭スプレー)になってほしいらしいんですよ。 なんだろう、この発想。。(お食事中の方、すみません。。)

年末は、シェラトンワイキキホテルに、シンデイー ローパーさんが来るそうですよ〜!

Honolulu December 31, 2007
SHERATON WAIKIKI
On sale Friday November 2 at 9am.
Maui January 4, 2008
CASTLE THEATHER
On sale Friday November 2 at 10am.
Waikoloa January 5, 2008
HILTON WAIKOLOA GRAND BALLROOM
On sale Friday November 2 at 9am.
イベントへGO | TB:× | CM : 2
  [ シチュー ]
2007-10-29(Mon) 12:13:27
PA210341.jpg



だいたい、日曜日に月曜日用のスープというかシチュー(英語でステウー)を作ってます。シチュー用に切って売ってる牛肉をさらに一口サイズに切り、オリーブオイルとニンニクで炒めて、塩&胡椒してたまねぎ、人参、赤ピーマン、セロリ、ポテト、キャペツ、チャイニーズ パセリ、炒めた米ナスに赤ワインを入れて、缶のトマト、コーンとブラックビーンズを入れてゆっくり煮込むだけ。食べるときに、チーズをかけて食べるといいかも。

野菜は残っても困るので、セロリも人参も買った分は全て切り、スープにいれます。でも、やっぱり、野菜が残らないのは。。

10-22-1-07.jpg



この人のおかげ。。野菜を切ってるときに、匂いを嗅ぎ付けるのはこの人(やっぱり!)



愛犬 コナ | TB:× | CM : 4
  [ 朝〜 ]
2007-10-28(Sun) 12:21:42
PA260341.jpg




PA260342.jpg




PA260343.jpg



日の出がだんだんと遅くなってきたらしいです。太陽が顔を出すと、一気に温度もあがってる気もしますが。。

週末は太陽が出る前に家を出てジョギングしにいけば涼しくていいのにって、週明けには、思うけど。。まだ、実現できてません。2月のグレートアロハランには、友達と参加したいねと言ってたので、そろそろ練習し始めないとかなあと思ってるんですがね。。


ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ 45ポンド ]
2007-10-26(Fri) 15:59:49
ジムでウエイト リフテイング&ランニングをしてきました。
ウエイトリフテイングのエリアはご想像の通り?タンクトップを着たマッチョマンがたくさん。。
ウエイトリフテイングをする女友達のLちゃんとも話してたのですが、この世界ってまだまだ男性の世界ですよね。あまり女性はいません。女性のみなさんも レッツ ウエイト リフテイングしましょ〜!Lちゃんはボーイフレンドと行くんですが、一人で行く私はダンベルの置いてあるエリアに入ってくのがちょっと怖かったりするときがあるんです。笑 新学期に友達のまだいない新しい教室に入ってくような気持ちに似てたりします。そろそろ〜とダンベルエリアに入って行って、周りに気がつかれない場所にあるベンチを確保&ダンベル持って頑張ります。コナは、テニスボールを持ったら話さない人だけど、私はベンチを見つけたら離したくない人なのかも。笑

2週間くらい前に、ベンチに座って30分くらい新聞読んでたおじさんがいました。60代くらいの白人の女性が、そのベンチを貸してもらえないかおじさんに聞いたら、今使ってるからダメ&隣の(ベンチじゃない)のを使ってと言ってました。(友達にもよく言われるけど、私、結構、観察してるんです。笑)男性が多いエリアに、きっと女性はビビリながら来てるのに。ウエイトリフテイングを女性がすることって、ほんとは、骨を丈夫にするのに大切な事なんじゃないのかなあと思いながら、もしこの白人の方が女性でなくて、男性だったら新聞のおじさんはどいてたのか?と思うとなんだかなあって感じました。

暗い話はおいといて。。(すみません)

今日は、レッグプレス ↓ もしました。下の背もたれに背中を置いた状態で座り、ウエイトをつけて押すんですが。


bigfit_1969_20744408.jpeg


ここにいた男性。。45ポンド X 8 を片側つつ付けてましたよ! ジムにある45ポンドのウエイト全て彼が使ってた。。その男性から”45ポンド使う?”と聞かれましたが、私には、およびではないウエイトです。いくつ使ってるの?と聞いたら、16 さ〜 と元気に答えてくれましたが、16と言われてもいまいちピンと来なかったので、家に帰ってきて考えてみましたら、1600キロ ですよ? 間違っても私の上に落ちて来てもらいたくないウエイトです。
ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ この木なんの木? ]
2007-10-24(Wed) 06:43:32
PA190250.jpg



この木は、いろんな所でみたことがあるような気がするんですが。。いつも、茶色の松ぼっくりに似た実が落ちてたとこしかみたことがなく、今日、花を見て、小さく感動しました。もしかしたら、今まで見た事のある木と違うのかもしれませんが、どちらにしても、この木は初めてみたかもしれません。とってもたいら〜な花ですよね?

PA190247.jpg



でも蕾はこんなにまんまるで、ころころで可愛いらしいみたいです。

PA190249.jpg



見た事のある松ぼっくりに似た木と同じだとしたら。。蕾のあとのこの時点で花にならずに、
枯れて?落ちてしまうんでしょうか。。不思議。
花・植物 | TB:× | CM : 2
  [ 期間限定 ]
2007-10-23(Tue) 16:26:03
PA190222.jpg 期間限定!ということで、食べる気満々で買ってみた2つのヨーグルト。毎朝食べるヨーグルトだし、遊び心があっていいんじゃない?と思い、
ジンジャーブレッドと、キャラメル アップル (下)を買ってみることに。ジンジャーブレッドは最後の一つだったので、結構、人気なんだ〜と思って考えるなんてしないで、そっこう買い物カゴへ入れました。



PA190224.jpg デザインも可愛い〜 私がジンジャーブレッドを食べて、
あんこがキャラメル アップルを食べてみる事に。あんこのキャラメルアップルには、ちゃんとアップルが入ってたみたいです。


うーん。でも、私には、2つとも、ちょっと無理がありました。

みなさんも、ハワイにいらしたらスーパーに行って、ヨーグルトのコーナーを覗いてみてくださいな。種類の多さにビックリするかと思います。ストロベリー バナナや、バニラはもちろん、コーヒーやチョコレートや、ラズベリー、ライムパイ、バナナパイとたーくさん、種類がありますよ。

食べる | TB:× | CM : 4
  [ メキシカン スーパー ]
2007-10-22(Mon) 16:12:26
10-21-3-07.jpg スーパーに行った帰り道、メキシカン スーパーのメカド デ ラ ラサ に行ってきました。あんこは、スペイン語が母国語なので、このお店に行くと店員さんとスペイン語で話してる間、私の頭の中は、???だらけ。メキシコに行ったみたいで、楽しいんです。このお店のお隣はアジア マーケット(アジアの物を売ってるお店)だったり、おかずやさんだったり、タイレストランだったり。。なんかとっても、インターナショナルです。


10-21-4-07.jpg





10-21-6-07.jpg



お店でみつけた可愛らしい手のひらサイズのチャロをお買い上げ。家で飾る前には、
もちろん?この方に試してもらわなくては。

それでは、いってみましょう〜。どうぞ〜。




PA210328.jpg なんだか、笑える絵になってしまいましたね? 



10-21-9-07.jpg 他には、こんな物たちを買いました。サルサ以外の2つ (RANCHERO チーズをグアバ ゼリー)で、ロミオとジュリエットを作る予定です。

買い物 | TB:× | CM : 4
  [ Zzz ]
2007-10-21(Sun) 15:35:55
10-21-1-07.jpg




今日は、シャンプーしたんだ。。シャンプーの後は、まったりするのが一番だ。
愛犬 コナ | TB:× | CM : 0
  [ 夕焼け ]
2007-10-20(Sat) 19:01:22
コナとお散歩に行って家に帰って来たら、奇麗な夕日が見られました。

10-20-9-07.jpg



10-20-1-07.jpg




10-20-3-07.jpg




10-20-6-07.jpg





10-20-7-07.jpg




10-20-8-07.jpg


ハワイな日々TB : 0CM : 0
  [ Nico's & サンセット 3 ]
2007-10-19(Fri) 17:53:54
PA190290a.jpg サンセットの後はデイリングハムを通り、チャイナタウンからワードまで戻ってきました。住んでても、一人じゃ、暗くなってから歩かないチャイナタウン。今日はあんこ&コナが一緒なので安心して(?)歩けました。観光の方には、薦めません。絶対に。新しいお店を2店みつけました。この可愛い洋服屋さんと、下のスケボーのお店。



PA190287.jpg



PA190294a.jpg


PA190295a.jpg



PA190296.jpg



PA190293.jpg


ハワイな日々TB : 0CM : 4
  [ Nico's & サンセット 2 ]
2007-10-19(Fri) 17:35:34
PA190240.jpg ご飯を食べ終えたのが午後4時半ごろ。帰り道は歩くのに、まだまだ暑すぎる!この時間だと、お客さんも殆どいなかったので、邪魔にならないだろう程度に、ジュースを飲んだり新聞読んだり、かかってるハワイアンミュージックを楽しんで夕方までの時間を過ごしました。



PA190264.jpg




PA190274a.jpg




PA190256.jpg




PA190272a.jpg




PA190269a.jpg


ハワイな日々TB : 0CM : 0
  [ Nico's & サンセット ]
2007-10-19(Fri) 17:24:14
PA190239.jpg ダウンタウンのジムで1時間くらい運動して、あんこ&コナと待ち合わせてNico's へ行ってきました。アロハタワーのちょっと先だと思ってたのですが、BEST BUY の近所だったんですね。歩いていったら、ダウンタウンから1時間くらいかかりました。笑
幸い、アラモアナ ブルバードは日陰が多くて、曇ってた日だったので助かりました。



PA190244a.jpg メニューはこんな感じです。クリックすると写真が大きくなります。月曜日から金曜日までは、午前6時半から午後6時までオープンしてるそうです。土曜日は2時半までで、日曜日は定休日だとか。ここで朝ご飯食べて、ホームデポやKマート行って、チャイナタウンでお昼食べて、ダウンタウンで買い物するコースで観光しても楽しそうですね。


PA190245.jpg ローカルの人って、ご飯にお醤油かけてご飯食べる人多いですよねー。もちろん、アロハ醤油。それから、暑いから?タバスコファンも多いですよね〜。


PA190234.jpg



PA190233a.jpg



PA190230.jpg



食べるTB : 0CM : 0
  [ 仕事 ]
2007-10-18(Thu) 05:38:10
PA170218.jpg



今週は、お昼を食べる暇もないくらいに忙しい日が続いたせいか、会社が終わる頃になると、ちょっと熱っぽくなったりしたのでジュースでもと思い、セーフウエイで買ったジュース。3ドル。

PA170221.jpg



女性が働くのは家計が厳しいからとか、女性が働くのは間違ってるみたいな意味も込めて、お仕事大変ですねーと言う方もいた。。そういう事を言われると、なんて答えていいんだろう? いやー。そんな優しい事おっしゃるんだったら、もっとチャージしてもいいんですよ。とでも? 鬼だ。実際、貧乏症なのでそんな事はできませんがね。

私の仕事は10時間シフトで、たまに残業で仕事場に12時間いたりして、大変だと思う事もあるけど(たいていの場合、走り回って脱水症状になってる気がするから。でもそんなの仕事場のみんなもそうで、仕事中、緊急のときトイレに行かなくていいように飲まないから家に帰るとき、”やっとトイレに行ける〜と冗談まじりで言う人もいる)おおまか好きでやってる事で、やめたいと思った事はない。

”仕事場で浮気されると困る” からという理由で仕事に出すことを許さないご主人をお持ちの女性に最近お会いしたけど、夫婦の間の信頼感がなくて、なんだか可哀想だった。

最近、仕事が終わると外は真っ暗。プールの水も冷たくなってきました(一年中、屋外プール)。
夏のエクササイズ プランから冬のエクササイズ プランに切り替えなくては、ほんとにカウチポテトになってしまいそうで怖いです。
ハワイな日々 | TB:× | CM : 2
  [ ご飯の後は。。 ]
2007-10-17(Wed) 14:56:35
PA150212.jpg




PA150214.jpg



夕食の後は、今日、一日何をしたのか、一緒に話し合ったりします。

今日も、いい子でいた〜?


愛犬 コナ | TB:× | CM : 2
  [ 月下美人 と ベトナム料理 ]
2007-10-14(Sun) 15:48:13
A_Queen_of_the_Night1.jpg



ダウンタウンからカカアコにあるベトナムレストランまでコナと、あんこと歩いて行ってみました。夜7時には、もう真っ暗で、カメハメハ大王の隣にある教会の前は、夜咲く月下美人(という名前だと思う)がたくさん咲いてて奇麗でした。

今日の散歩の目的は、前から行ってみたいと思ってたクックストリートにあるベトナム レストラン” PHO NAM" さん。ここ、外にテーブルと椅子があるので、前からテークアウトにしたら、コナとここで一緒に食べられると思って気になってたんです。笑 写真を撮るの忘れましたが、あんこはフォーを、私はシーフードのエッグヌードルを食べました。レジの方もとっても親切で、バナナタピオカがなかったので、抹茶アイスをデザートに注文したんですが、食事が終わるまで冷凍庫でアイスを冷やしといてくれました。

ここは、これから何度も通いそうです。

PHO NAM
725 Kapiolani Blvd.
Honolulu, HI 96813
Phone: 593-2009 
花・植物 | TB:× | CM : 0
  [ アイアンマン ]
2007-10-14(Sun) 11:52:41
20071014113323.jpg



ライブを見ながら書いてます。(写真はホヌ ハーフトライアスロン)

チャンピオンは、ホヌ トライアスロンでおみかけして優勝したオーストラリア出身の
クリス マコーマック 選手。ランで2人の選手を追い抜き、堂々の優勝。ハーフアイアンマンでもアイアンマンでも優勝とは、ご立派です。

男性のトップ3アスリートがゴールし終わった後は、女性のアスリートにカメラは密着。
男性アスリートの3位がゴールし、女性アスリートの1位がゴールする間にゴールした
アスリートは見られず、遠くの会場から”日本人最初のゴール! 川原はやと 選手です”とアナウンサーの声は聞こえたのに、ゴールしたとこが見られませんでした。残念。
ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ アイアンマンコナ ]
2007-10-14(Sun) 03:18:42
オアフはどんよりとしてる朝です。少し涼しいです。

今朝は、興奮してなのか(笑)朝5時半に目が覚めました。アイアンマンライブのビデオをさっそくつけてみましたが、なかなか見れません。。音声だけ聞いて、コナの熱気を味わい
コナの散歩をしました。家に帰って来て、現時点、どのアスリートがどこにいるのか
探してみましたが、混み合ってるのか繋がりません。残念。

なんだか落ち着かないので、自分もスピン クラス & ラン @ トレッドミル に行って来ます。
ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ アイアンマン コナ ]
2007-10-13(Sat) 12:26:54
今週の日曜日(日本時間)はアイアンマン チャンピオンシップがコナで行われます。
http://www.ironmanlive.com/
予定でいったら、フェリーが開通してたはず。。で、家もコナとコナへ行きたかったんですが(さぶっ)無理そうなので、家から応援します。コナに行ってレース見学してる友達も数人いるので、あとで写真をみせてもらおうっと。

ハワイからは、レイチェル ロス 選手、佐渡で知り合って、仲良くさせてもらってる塩野 えみ 選手もでますよ〜!
http://ameblo.jp/emi-shiono/

みなさん、がんばってください〜!!
ハワイな日々 | TB:× | CM : 2
  [ 感動した〜 ]
2007-10-12(Fri) 09:35:01
10-9-1-07.jpg



2年前にお会いしたクライアントさんから電話がありました。とっても懐かしい〜!

ハワイといえば、サーフィンを思い出される方も多いらしく、ハワイでサーフィンデビューする方も多いようです。2年前にお会いした私のクライアントさんもそうでした。ハワイでサーフィンデビュー。前の日はスカイダイビングもされたり、その前の日はダイビングと、とってもアクテイブなクライアントさんです。

クライアントさんは一人旅。楽しくハワイで時間を過ごし帰国される予定でしたが、サーフィン中、下半身が麻痺してしまいました。健康保険が送ってくるマガジンに出ていた脳神経外科によると、初めてサーフィンを経験する人(特に日本人)で脊髄が狭いと、サーフィンの板に乗って波待ちしてる体制が悪いのか、波に乗ろうしてボードの上に立とうとするタイミングが悪いからなのか下半身が麻痺してしまうらしいのです。

リハビリして元気になった方もいれば、回復しない方もいるらしく、あいにくクライアントさんはそれ以来、車いす生活だそうです。

2年間で彼はリハビリに励み、会社復帰もし、車も足を使わず手で運転できる車にしたそうです。
周りの暖かいサポートがあったからここまでこれたとおっしゃってましたが、ほんとに努力と苦労したのは本人でしょう?そして、ビッグなニュースだったのは、来年あたりに結婚をする!ということと、新婚旅行をハワイにしたら私にも会いに来てくれるということ。オー、ブラザー、嬉しい事言ってくれるねえ。新婚カップルに会うのが、ほんとに楽しみ。

結婚相手の名前は聞きませんでしたが、きっとハワイの病院にいるあいだ、手紙を送って来てた優しい彼女で2年間、彼を支えて一緒に頑張って来た彼女だと思う。。二人の深い絆と大きくて、ピュアな愛を感じました。
ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ どこ見てんの? ]
2007-10-11(Thu) 15:36:56
PA070177.jpg



公園などに出かけても、一歩後ろで座るコナ。あんこで実験してみました。あんこと同じ方向を見てない。。私が後ろにいるから?ではなく、後ろに何か食べてる人がいたりするからでしょう。。
じーーっと食べてる人を見つめてるのが得意なコナ。何ももらえませんよ。笑
愛犬 コナ | TB:× | CM : 0
  [ 食べられた〜 ]
2007-10-10(Wed) 17:42:20
PA0702031.jpg



走って帰って来たら。。リビングのテーブルの上に置いてあったエナジーバーが。。


ないっ。 犯人は、この人ですな ↓


PA070204.jpg



完全にやられました。チョコ入ってるんじゃ? 体によくないですよ。
袋が空いてないままの状態だったのに、臭うんだろうか? 

愛犬 コナ | TB:× | CM : 2
  [ うさぎと。。 ]
2007-10-09(Tue) 05:25:18
PA070170.jpg



コナです。。しばらく気がつかなかったんですが、近くにうさぎちゃんが。。

うさぎちゃんにも、リードがついてる〜。

コナには、うさぎちゃんが、どのように思えたのでしょう?
愛犬 コナ | TB:× | CM : 2
  [ POWWOW ]
2007-10-08(Mon) 17:25:14
トーマススクエアで、アメリカ先住民のパウワウに行って来ました。北米インディアン同士が病気平癒・戦いの勝利・狩猟の成功などのために行う儀式という意味だそうです。カナダやアメリカ本土から、ほとんどのかたがやって来てましたよ。儀式というのが踊りなんですが、小さい子供も踊ってて、とっても可愛かったです。

PA070174.jpg



PA070164.jpg



PA070186.jpg





ハワイな日々 | TB:× | CM : 2
  [ レタスの種 ]
2007-10-08(Mon) 17:11:18
PA070152.jpg




PA070156.jpg



ジムに行く途中、ステートキャピタルで子供のイベントをやってました。柔道のデモンストレーションとか、絵の具のタトウーとか、移動式ロッククライミングとか(← やりたかったけど、体重制限オーバーで断れてるんだろうなあ。聞いてないけど)楽しそうなイベントが盛りだくさん。歩いてたら、ハワイ大学のサステイナビリテイークラブのブースを発見。話を聞いてたら、トイレットペーパーを1回につき、1枚でも減らす事で環境にもいいんだとか。そういえば、歌手のシャロークロウも、エマージェンシーでない限りトイレットペーパーは1枚だけ。。って前、言ってましたよね?難しい事だけど、私も頑張って意識しないとなあ。。笑

PA070205.jpg



グリーンとレッドのレタスの種をもらいました。種をカップに入れて土をかぶせる作業を子供達も楽しそうにやってました。

PA070155.jpg


花・植物 | TB:× | CM : 0
  [ First Friday ]
2007-10-06(Sat) 16:15:02
PA050137.jpg



ダウンタウンで毎月第1週目のイベント”ファーストフライデー”に行って来ました。今月は”乳ガン撲滅 キャンペーン”の月。乳ガンを克服した人たちの写真が飾られてたギャラリーがあり、そこで
フルマラソンが趣味の友達の写真を発見。まさかと思って、近寄ってきたフォトグラファーに聞いたら、彼女も乳ガンのサバイバーなんだとか。いつも明るくて元気でパワフルなので、そんなこと知らなかった。

PA050142.jpg



こちらはトラックの後ろに乗ったジャズシンガーさん達。ステージ(?)の前には椅子が並べてあって、隣にはランチワゴンがあり、可愛いミニ(移動式)コンサートホールになってました。



ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ コミュニケーション ]
2007-10-06(Sat) 04:08:04
9-21-11-07.jpg



ハワイに来て、手術&入院をしなくてはいけない可愛いカップルのお世話をすることになりました。入院したのは、日本へ帰国する前の日。手術は帰国日の前日の夜。帰国日の退院はありえても(アメリカの退院は早いです)手術して24時間以内に飛行機に乗るのは、どう考えても、無理ですよね。

カップルはすでに旅行代理店には飛行機に乗れないかもということは朝から伝えてたらしいですが、手術が決定となったとき、旅行代理店に再度、電話し飛行機に乗れない事を伝えました。付き添いの方、私の目の前で話してたけど、なんか話が前に進んでない様子。

患者は、もちろんのことですが、病院に寝泊まりになります。付き添いの方は患者が病院にいる間は、病院の簡易ベッドを使えばいいのですが、翌朝チェックアアウトのホテルの部屋をそのまま延長できるのか? 付き添いがホテルをチェックアウトして病院に寝泊まりし、患者の退院が急に決まった場合、ホテルの部屋がすぐに取れるのか(海外旅行保険を持っててもホテル代は立て替えだろうから、安くて空いてるホテルがいい)という質問が私にはあったので、私も旅行代理店さんと電話で話す事になりました。

旅行代理店さん:”どこのホテルに何泊、お泊まりになりたいか伝えてください。では、お大事になさってくださいと付き添いの方にお伝えください”と一方的に電話を切ろうとされた。ってか、切らせませんよ〜。笑

会社の方針がどうなのかは知りませんが、ハワイを訪れるのが初めて、しかも相手が入院、病院がある場所も他のホテルっていわれても名前だって浮かんでこない方なんですが。。← ハワイに住んでる私だってホテルの名前なんて覚えてない。

”日本だったら全部やってくれるのに” といって旅行代理店やそこらへんにいる日本語を話せる方に頼ろうという方がいますが、この付き添いの方は、今度全てを旅行代理店さんにやってくださいと頼んでるわけでもなく、どうしていいかわからずに相談してるだけなのです。

どうするんだろう?と思ってたら、しばらくして、同じ旅行代理店のカスタマーサービスの方がいらした。で、ホテルの延長などテキパキやってくれて、全て解決。

カスタマーサービスの者が行きますのでって言ってくれたら、付き添いの方も、そこまで不安にならなかったのに。




ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ 英語 ]
2007-10-04(Thu) 16:17:21
P9300129.jpg



最近、毎朝、スコールが降ってます。それも、けっこうな勢いで。。仕事に出かける頃にはやむんですが。。っていうか止むのを待ってから会社に行ってるので、たまーに遅刻してます。← 徒歩通勤なのでビーサンで行くかどうかも悩んだりしてると、あっという間に時間がたってます。笑

話は変わりますが、この間、ジムへ行く朝、工事現場の人たちが着るような蛍光のベストを着て走ってる人とバッタリであったんですよ。すごい蛍光だなあと思って、すれ違うとき、なるべく目があわないようにしてると”here you are" という声。振り向くと、外科の友達でした。朝の4時半から友達に会うとは思わなかった。

昨日、まだ走ってるのー?と友達に聞くと、どうやら最近は不規則の生活であまり走れてないんだとか。

私: ”トレッドミルでも買って、走ったらどう?” 
友達:焦りながら”ト。。トレッドミル?” ”僕、ストレステストが必要な年じゃないよ。まだ”

私:”あれ? あーた、私は雨や風でも好きなときに好きなだけ走れるようにトレッドミル(ランニングマシーン)を薦めたんですがね。”

よくよく聞いたら、どうやら、彼は、循環器科などで患者が歩いたり走らされたりして脈を計るストレステストが必要なんじゃない?と薦められたとおもったらしい。これ聞いて二人で大爆笑

”どうやって英語を話せるようになったのですか?”と聞かれる事がよくあります。まだまだ、上手く話せないんですが、一緒に働いてる人たちの大きな暖かいハートでどうにかやってこられたんですがね。。

↑ のように、簡単な文” トレッドミルでも買ったらどう” だけからみてもわかるけど、自分が伝えようとしたことと、相手が感じた事が違ってるときもあるのですね。

自分が伝えたい事は、ボデイーランゲージを使ってでも伝えてるタイプです。笑



ハワイな日々 | TB:× | CM : 4
  [ ハワイだな〜と感じた日 ]
2007-10-03(Wed) 17:20:41
9-12-7-07.jpg



今日は二つ、ハワイってやっぱり、人が温かいなと思う出来事がありました。

まず一つは、病院で。

小さなエレベーターに多くの人が乗り込もうとしたときの出来事。最初からエレベーターが来るのを待ってたおじさんが、最初に乗り込まず、ドアが閉まらないように&みんなが乗り込めるように手でドアを押させてくれました。それだけでなく、車いすに乗った患者さんがエレベーターにのったとき、車いすのハンドルがドア側、車いすを押す付き添いの方が、患者さんの目の前(エレベーターの壁側)でないと立つ場所がなかったんですが、車いすに乗った患者さんが降りるフロアになったとき、さっきドアを押さえてくれたおじさんが、そのフロアでおりて車いすをエレベーターから出してくれました。男の人なのに、こんなに気が利くのってすごいなあと思ったし、もしかしたら、これがハワイじゃなかったら、”なんで、早く降りてよ〜”って目で訴えられちゃってるかもしれませんから、ハワイに住んでる人の温かみを感じた出来事でしたよ。

あと、夕方、プールで泳いだ後、スーパーに寄ったときのこと。私が並んだレジの後ろの人の後ろに、フランス人の男の子が二人並びました。(たぶん、フランス人だとおもうなー。ヨーグルト買うとき、二人が話してるの聞いたけど英語じゃなかったし、あれは、きっとフランス語。。と思う)

こちらのスーパーではスーパーの店員さんが買った品物を袋詰めしてくれるんですが、その”袋詰め”係のエデイーさんが、私の前に並んでた人の品物を袋詰めしたら、別のレジの袋詰めに行ってしまったんですね。そしたら、この男子二人。

”カムバック〜。エデイーー”といいましたよ?

それから、エデイーさんが移動したレジにこの男子2人も移動。

”エデイー。エデイー。エデイー”と、まるで、ここは、ジェリー スプリンガー ショー(浮気したパートナーと浮気相手をテレビに出演させて、ほんとのことを白状させたりする番組で浮気した人を観客がステージに出てくるよう呼び出すかけ声。。← 例え、わるっ)と思わされる勢いでした。笑。

それから、彼らがレジを通る番になったら、彼ら二人は エデイー さんと ハイファイブ。

いやー、見てて楽しい一時でした。



ハワイな日々 | TB:× | CM : 2
  [ スピンクラス ]
2007-10-02(Tue) 17:10:09
P9230104.jpg



月曜日の朝は、4時半に起きてジムに行くようにしてます。バスでジムまで行くのですが、朝の5時でも通勤者でバスはいっぱい。早朝から働き始める人、子供を学校へ送る人。。一日を早くから始める人は以外と多いみたいです。

スピンクラスで、インストラクターがあるクラスメイト(?)を紹介。彼は”ウエイト マネージメント プログラム (減量プログラム)” で 30ポンド痩せたんだそう。私はクラスが終わってシャワー浴びて、会社に着いたとたん、お腹が空いて朝ご飯。お昼前に、何かエネルギーが足りないと感じ、クライアントさんから差し入れられたホノルルクッキーカンパニーのクッキーをばりばり食べてましたけどね。。運動後、安心してお菓子を思いっきり食べたり、昼寝して体重が減るどころか増えてしまうケースもあるらしいですが。。それって、私か? 笑

夕方は Yちゃんとキックボクシングのクラスへ。ジムから出てくると真っ暗です。ジムから出て来て真っ暗だと、切なくなるんですが Yちゃんと一緒だから最近はそういう気分になりません。
Yちゃん、ありがとう〜。

 
ハワイな日々 | TB:× | CM : 0
  [ GOOD WILL ]
2007-10-01(Mon) 14:37:51
P9230088.jpg




P9230089.jpg



サイズがあわなくなって着なくなった服など、いつもはビッグブラザーズ&シスターズという少年少女が社会復帰するのを手伝う団体に引き取りに家まで来てもらってますが、大きな物は
持ってってくれるんだろうか?という疑問から、今回は 買い替えて いらなくなったリビングルームのテーブルを、グッドウイルへ持って行きました。

ファーストフードも銀行もドライブスルーのあるアメリカ。ここもドライブスルーでした♪

ちなみに、今週は男性のアロハシャツが値札の半額。普通の値段でも7ドル99セントなんですが。。買ったら100ドルはするだろう、奇麗なTORI RICHARDのアロハシャツを4ドルで買いました。

自分が要らなくなったものでも、まだまだ他の人に使ってもらえるものがあるんですよね。お金をセーブするっていうこともそうだけど、こういうリサイクルって環境にもいいのでは?って思います。← テレビでちょうど、 THE DAY AFTER TOMORROW という映画とゴリラ ココちゃんをみたとこだったのもあったのかもしれませんが。。
ハワイな日々 | TB:× | CM : 2

copyright © 2007 Aloha from Kona. All Rights Reserved.
無料ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー  FC2ブログ
Item + Template by odaikomachi